{"product_id":"women-s-ruffle-midi-dress-dirndl-inspired-oktoberfest-shirt-dress-for-celebrations","title":"Dámske midi šaty s volánmi – košeľové šaty v štýle dirndlu inšpirované Oktoberfestom na oslavy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŽivôtik so zapínaním vpredu na gombíky a vrstvené volánové detaily dodávajú týmto midi šatám výrazný folklórny charakter.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Špicatý golier vnáša prvok krejčovského štýlu, zatiaľ čo riasené dlhé rukávy zjemňujú štruktúrovaný tvar hornej časti. Kontrastné volány rámujú hrudník a pokračujú okolo lemu, čím celej siluete dodávajú hĺbku a pohyb. Jemne rozšírená sukňa dotvára upravený vzhľad vhodný na ľudové festivaly Oktoberfestu a tematické oslavy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fbskMG_root markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrečo tieto šaty s volánmi patria do vášho šatníka\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZapínanie na gombíky s definovanou štruktúrou\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVrstvené volány dodávajúce dekoratívnu textúru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŠpicatý golier s charakterom na mieru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRiasené rukávy s ženským objemom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozšírená midi sukňa s pôvabným pohybom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilueta inšpirovaná dirndlom na sviatočné príležitosti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eŠaty skombinujte s členkovými čižmami, klasickými lodičkami alebo tradičnou obuvou podľa príležitosti. Košeľový strih dodáva folklórnym detailom o niečo modernejší charakter, ideálny na festivalové obliekanie. Doplnky voľte striedmo, aby vrstvený predný diel a kontrastné lemovanie zostali hlavnou dominantou. Kompaktná kabelka alebo jednoduchá vrchná vrstva môže doplniť outfit počas chladnejších večerných osláv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTieto midi šaty kombinujú prispôsobený strih s výraznými volánovými detailmi a vytvárajú nezabudnuteľnú sviatočnú siluetu.\u003c\/strong\u003e Priliehavá horná časť plynulo prechádza do jemne rozšírenej sukne, ktorá vytvára vyvážené proporcie. Dlhé rukávy a vrstvený lem sú obzvlášť vhodné, keď chcete väčšie zakrytie než pri tradičných dirndloch s krátkymi rukávmi. Zvoľte si ich na podujatia Oktoberfestu, ľudové slávnosti a príležitosti, ktoré si žiadajú výrazný štýl inšpirovaný tradičnou módou.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Valmonti","offers":[{"title":"Wine Red \/ S","offer_id":62428985721219,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ M","offer_id":62428985753987,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ L","offer_id":62428985786755,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ XL","offer_id":62428985819523,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ 2XL","offer_id":62428985852291,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/7299\/2387\/files\/maja-damen-burgundy-oktoberfest-ruschenkleid-im-dirndl-stil-6.png?v=1787246024","url":"https:\/\/valmontimode.com\/sk\/products\/women-s-ruffle-midi-dress-dirndl-inspired-oktoberfest-shirt-dress-for-celebrations","provider":"Valmonti","version":"1.0","type":"link"}