{"product_id":"women-s-linen-blend-drawstring-shorts-with-embroidered-side-panels","title":"Dámske ľanové šortky so sťahovacou šnúrkou a vyšívanými bočnými panelmi","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"407\"\u003e\u003cstrong\u003eNavrhnuté pre bezproblémové obliekanie v teplom počasí, tieto šortky z ľanovej zmesi kombinujú priedušné pohodlie s jemnými dekoratívnymi detailmi.\u003c\/strong\u003e Voľný strih podporuje ľahký pohyb, zatiaľ čo vyšívané bočné panely prinášajú jemnú textúru a vizuálny záujem. Dokončené elastickým pásom so sťahovacou šnúrkou ponúkajú pohodlnú a všestrannú možnosť na bežné dni, dovolenky a sezónne štýly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"409\" data-end=\"453\"\u003e\u003cstrong data-start=\"409\" data-end=\"453\"\u003ePrečo by tieto šortky mali byť vo vašom šatníku\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"455\" data-end=\"736\"\u003eĽanová zmes pre ľahké pohodlie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"455\" data-end=\"736\"\u003eElastický pás s nastaviteľnou sťahovacou šnúrkou\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"455\" data-end=\"736\"\u003eVyšívané bočné panely pre pridanie charakteru\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"455\" data-end=\"736\"\u003eVoľný strih pre ľahkosť pohybu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"455\" data-end=\"736\"\u003eFunkčné bočné vrecká pre každodennú praktickosť\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"455\" data-end=\"736\"\u003eVšestranné použitie pre rôzne príležitosti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"738\" data-end=\"1135\"\u003eTieto šortky sa ľahko kombinujú s priliehavými tielkami, ľahkými blúzkami, bežnými tričkami a sezónnym pleteným oblečením. Priedušná konštrukcia pomáha udržať pohodlie počas teplejších dní, zatiaľ čo vyšívané detaily pozdvihujú celkový dizajn s jemným nádychom. Či už ich nosíte s sandálmi, teniskami alebo bežnými balerínami, ľahko sa prispôsobia dovolenkám, víkendovým výletom a pohodlnému každodennému noseniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1137\" data-end=\"1367\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eDobre navrhnutý pár šortiek z ľanovej zmesi ponúka ideálnu kombináciu pohodlia, všestrannosti a nenápadného štýlu.\u003c\/strong\u003e Voľný strih a dekoratívne detaily robia z tohto kúsku jednoduchý doplnok každého šatníka na teplé počasie.\u003c\/p\u003e","brand":"Valmonti","offers":[{"title":"Šalviová zelená \/ S","offer_id":58321475305859,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Šalviová zelená \/ M","offer_id":58321475338627,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Šalviová zelená \/ L","offer_id":58321475371395,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Šalviová zelená \/ XL","offer_id":58321475404163,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Šalviová zelená \/ 2XL","offer_id":58322213929347,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ S","offer_id":58321475436931,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ M","offer_id":58321475469699,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ L","offer_id":58321475502467,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ XL","offer_id":58321475535235,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ 2XL","offer_id":58322213962115,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Biela \/ S","offer_id":58321475568003,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Biela \/ M","offer_id":58321475600771,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Biela \/ L","offer_id":58321475633539,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Biela \/ XL","offer_id":58321475666307,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Biela \/ 2XL","offer_id":58322213994883,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olivovo zelená \/ S","offer_id":58321475699075,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olivovo zelená \/ M","offer_id":58321475731843,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olivovo zelená \/ L","offer_id":58321475764611,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olivovo zelená \/ XL","offer_id":58321475797379,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Olivovo zelená \/ 2XL","offer_id":58322214027651,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ S","offer_id":58321475830147,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":58321475862915,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":58321475895683,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":58321475928451,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 2XL","offer_id":58322214060419,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Čierna \/ S","offer_id":58321475961219,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Čierna \/ M","offer_id":58321475993987,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Čierna \/ L","offer_id":58321476026755,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Čierna \/ XL","offer_id":58321476059523,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Čierna \/ 2XL","offer_id":58322214093187,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/7299\/2387\/files\/ChatGPT_Image_May_23_2026_04_40_14_PM.png?v=1782289137","url":"https:\/\/valmontimode.com\/sk\/products\/women-s-linen-blend-drawstring-shorts-with-embroidered-side-panels","provider":"Valmonti","version":"1.0","type":"link"}