{"product_id":"women-s-eyelet-summer-blouse-relaxed-short-sleeve-top-for-everyday-wear","title":"Dámska letná blúzka s dierkovanou výšivkou – voľný top s krátkymi rukávmi na každodenné nosenie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"99\"\u003eVzdušné dierkované zakončenie dodáva tejto blúzke ľahký, textúrovaný vzhľad, ktorý sa hodí k oblečeniu do teplého počasia.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Uvoľnený strih voľne splýva pozdĺž tela, zatiaľ čo krátke vyhrnuté rukávy zachovávajú ležérnu a pohodlnú siluetu. Jednoduchý okrúhly výstrih vyvažuje dekoratívny povrch a uľahčuje kombinovanie celého modelu. Ľahký vzhľad z nej robí univerzálnu voľbu na letné výlety, každodenné vybavovanie aj pokojné víkendy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-30\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-30\" data-turn-id-container=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-30\" data-testid=\"conversation-turn-310\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"9623e343-7fa1-49ff-b7ef-ffd39f907067\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6-thinking\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fbskMG_root markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"435\" data-end=\"486\"\u003e\u003cstrong data-start=\"435\" data-end=\"486\"\u003ePrečo táto letná blúzka patrí do vášho šatníka\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eDierkovaná textúra s jemným zdobením\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eUvoľnený strih pre ľahký pohyb\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eKrátke rukávy do teplého počasia\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eOkrúhly výstrih s čistým lemovaním\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eĽahký vzhľad na letné kombinácie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eUniverzálny strih na každodenné outfity\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"706\" data-end=\"1097\"\u003eBlúzku skombinujte s džínsovými šortkami, ležérnymi nohavicami alebo splývavou sukňou a vytvorte jednoduchý denný outfit. Jej jemne štruktúrovaný strih sa dobre nosí voľne zastrčený vpredu alebo úplne nezakasaný pre uvoľnenejšiu siluetu. Dekoratívny povrch oživí vzhľad bez potreby výrazných doplnkov či zložitého vrstvenia. Doplňte ho sandálmi, teniskami alebo jednoduchými balerínami podľa príležitosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1099\" data-end=\"1529\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1099\" data-end=\"1223\"\u003eTáto letná blúzka spája vzdušne pôsobiacu textúru s jednoduchým strihom na spoľahlivé každodenné nosenie.\u003c\/strong\u003e Uvoľnené proporcie zaisťujú pohodlný tvar, zatiaľ čo dierkované zdobenie dodáva dizajnu výraznejšie zakončenie. Jej jednoduché spracovanie sa prirodzene hodí na dovolenky, neformálne plány aj teplé dni. Vyberte si ju, keď chcete ľahkú blúzku s krátkymi rukávmi a jemne ženským charakterom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Valmonti","offers":[{"title":"Sage Green \/ S","offer_id":62429156999555,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ M","offer_id":62429157032323,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ L","offer_id":62429157065091,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ XL","offer_id":62429157097859,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ 2XL","offer_id":62429157130627,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":62429157163395,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":62429157196163,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":62429157228931,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":62429157261699,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":62429157294467,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":62429157327235,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":62429157360003,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":62429157392771,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":62429157425539,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":62429157458307,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ S","offer_id":62429157491075,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ M","offer_id":62429157523843,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ L","offer_id":62429157556611,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ XL","offer_id":62429157589379,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ 2XL","offer_id":62429157622147,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Pink \/ S","offer_id":62429157654915,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Pink \/ M","offer_id":62429157687683,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Pink \/ L","offer_id":62429157720451,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Pink \/ XL","offer_id":62429157753219,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Pink \/ 2XL","offer_id":62429157785987,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/7299\/2387\/files\/sommer-damen-lockere-bluse-kurzarm3.jpg?v=1787249378","url":"https:\/\/valmontimode.com\/sk\/products\/women-s-eyelet-summer-blouse-relaxed-short-sleeve-top-for-everyday-wear","provider":"Valmonti","version":"1.0","type":"link"}