{"product_id":"women-s-swim-shorts-with-ruched-side-tie-detail","title":"Damskie spodenki kąpielowe z marszczonym wiązaniem po bokach","description":"\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a2daed6-31e4-83ec-aa8c-a96f72d091f0-126\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a2daed6-31e4-83ec-aa8c-a96f72d091f0-126\" data-turn-id-container=\"request-6a2daed6-31e4-83ec-aa8c-a96f72d091f0-126\" data-testid=\"conversation-turn-762\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"5369dbd6-e0eb-44c1-9627-1f5ab71b7801\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTe kąpielówki zapewniają eleganckie zakrycie na plaży i przy basenie. \u003c\/strong\u003eWysoki pas tworzy gładki, pewny kształt, który daje poczucie komfortu podczas ruchu. Marszczony detal po boku dodaje tekstury, a akcent w postaci wiązania pozwala na bardziej spersonalizowane wykończenie. Mini spódniczka nałożona na kąpielówki nadaje im atrakcyjny wygląd wykraczający poza standardową odzież kąpielową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego te kąpielówki powinny znaleźć się w Twojej garderobie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysoki pas z pewnym komfortem\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarszczony bok dla zdefiniowanego kształtu\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiązanie z regulowanym stylem\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNakładka w formie spódniczki dla pewnego zakrycia\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGładka tkanina do aktywnego ruchu\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKształt gotowy do pływania z wszechstronnością\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNoś je z bikini, tankini lub dopasowaną warstwą kąpielową, aby uzyskać spójny wakacyjny look. Boczne rozcięcie ułatwia chodzenie po plaży, siedzenie przy basenie lub przemieszczanie się między aktywnościami. Ich smukły kształt dobrze współgra także z narzutkami i lekkimi warstwami resortowymi. Cała stylizacja jest sportowa, kobieca i praktyczna, bez przesadnego efektu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzydatny element stroju kąpielowego powinien wspierać ruch, jednocześnie zachowując schludny wygląd. \u003c\/strong\u003eTe kąpielówki łączą w sobie zakrycie, kształt i regulowane detale w jednym praktycznym projekcie. Marszczony bok i gładki pas sprawiają, że łatwo je stylizować na swobodne plany nad wodą. Wyróżniają się jako niezawodny wybór na wakacje, pływanie i ciepłe wyjazdy.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Valmonti","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":58325191819651,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":58325191852419,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":58325191885187,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":58325191917955,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":58328204280195,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hot Pink \/ S","offer_id":58325191983491,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hot Pink \/ M","offer_id":58325192016259,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hot Pink \/ L","offer_id":58325192049027,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hot Pink \/ XL","offer_id":58325192081795,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Hot Pink \/ 2XL","offer_id":58328204312963,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ S","offer_id":58325192147331,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":58325192180099,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":58325192212867,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":58325192245635,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 2XL","offer_id":58328204345731,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":58325192311171,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":58325192343939,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":58325192376707,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":58325192409475,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":58328204378499,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ S","offer_id":58325192475011,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ M","offer_id":58325192507779,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ L","offer_id":58325192540547,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ XL","offer_id":58325192573315,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ 2XL","offer_id":58328204411267,"sku":null,"price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/7299\/2387\/files\/ChatGPTImageMay23_2026_09_01_55PM.png?v=1782318653","url":"https:\/\/valmontimode.com\/pl\/products\/women-s-swim-shorts-with-ruched-side-tie-detail","provider":"Valmonti","version":"1.0","type":"link"}