{"product_id":"women-s-short-denim-trench-coat-double-breasted-layer-for-spring-and-autumn","title":"Damski krótki trencz dżinsowy – dwurzędowa warstwa na wiosnę i jesień","description":"\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-8\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-8\" data-turn-id-container=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-8\" data-testid=\"conversation-turn-26\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c0a5729d-3c8b-4b02-8275-6d9202b63ff2\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6-thinking\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fbskMG_root markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"423\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"115\"\u003eKrótka sylwetka trencza nadaje temu płaszczowi wyrazistą formę, która podkreśla charakter codziennych stylizacji.\u003c\/strong\u003e Dwurzędowy przód tworzy dopracowany wygląd, a szerokie klapy klasycznie okalają dekolt. Pagony na ramionach wzmacniają konstrukcję inspirowaną trenczem, nie nadając projektowi przesadnie formalnego charakteru. Krótsza długość sprawia, że płaszcz wyjątkowo dobrze sprawdza się w warstwowych stylizacjach na wiosnę i jesień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-section-id=\"1yxwhc8\" data-start=\"425\" data-end=\"473\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego ten trencz powinien znaleźć się w Twojej garderobie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"475\" data-end=\"722\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"abe54o\" data-start=\"475\" data-end=\"522\"\u003eDwurzędowy przód o dopracowanej konstrukcji\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1rw7z2q\" data-start=\"523\" data-end=\"556\"\u003eSzerokie klapy podkreślające oprawę dekoltu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wvxeto\" data-start=\"557\" data-end=\"599\"\u003eDenimowa konstrukcja o swobodnym charakterze\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"wgct8f\" data-start=\"600\" data-end=\"644\"\u003ePagony na ramionach z klasycznymi detalami\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"g5quc0\" data-start=\"645\" data-end=\"677\"\u003eKrótki krój ułatwiający warstwowe stylizacje\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"cnfe89\" data-start=\"678\" data-end=\"722\"\u003eStylizacje przejściowe na chłodniejsze pory roku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"724\" data-end=\"1130\"\u003eNoś go rozpiętego na prosty top i spodnie o kroju garniturowym, aby uzyskać wyważoną stylizację smart casual. Jeansy z prostą nogawką nadadzą całości bardziej swobodny charakter, a botki dodadzą sylwetce wyrazistości. Krótszy krój dobrze sprawdzi się także narzucony na sukienki lub dopasowane zestawy, gdy potrzebujesz lżejszej warstwy wierzchniej. Detale inspirowane trenczem nadają codziennym stylizacjom bardziej dopracowane wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1132\" data-end=\"1508\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1132\" data-end=\"1262\"\u003eTen krótki trencz łączy klasyczne detale odzieży wierzchniej z nonszalanckim charakterem denimu, zapewniając wszechstronne stylizacje na przejściowe pory roku.\u003c\/strong\u003e Wyraźnie zaznaczone klapy i dwurzędowe zapięcie nadają sylwetce charakteru, nie sprawiając, że całość wygląda zbyt formalnie. Od codziennych miejskich zestawów po dopracowane weekendowe stylizacje — to wyrazista warstwa na wiosenne i jesienne dni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Valmonti","offers":[{"title":"Light Blue \/ S","offer_id":62467733520771,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ M","offer_id":62465852408195,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ L","offer_id":62465852440963,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ XL","offer_id":62465852473731,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 2XL","offer_id":62465852506499,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ S","offer_id":62467733553539,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ M","offer_id":62465852539267,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ L","offer_id":62465852572035,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ XL","offer_id":62465852604803,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Blue \/ 2XL","offer_id":62465852637571,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/7299\/2387\/files\/Giacca-Donna-Doppiopetto-Dallo-Stile-Modellante.jpg?v=1787831484","url":"https:\/\/valmontimode.com\/pl\/products\/women-s-short-denim-trench-coat-double-breasted-layer-for-spring-and-autumn","provider":"Valmonti","version":"1.0","type":"link"}