{"product_id":"women-s-high-waisted-ruffle-hem-casual-shorts","title":"Damskie casualowe szorty z wysokim stanem i falbaną na dole","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZaprojaktowane, aby dodać kobiecego charakteru letnim stylizacjom, te szorty z wysokim stanem łączą w sobie korzystną sylwetkę z delikatnymi falbankami.\u003c\/strong\u003e Strukturalny pas podkreśla kształt, a luźny krój nogawek zapewnia wygodę przez cały dzień. Lekka konstrukcja i uniwersalny styl sprawiają, że są idealne na wakacje, casualowe wyjścia i codzienne letnie noszenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego te szorty powinny znaleźć się w Twojej garderobie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysoki stan dla korzystnej sylwetki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFalbanki na dole dla kobiecego uroku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLuźny krój dla wygody ruchu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka tkanina na ciepłe dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrukturalny pas z zapięciem na guzik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniwersalny styl na różne casualowe okazje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTe szorty doskonale komponują się z dopasowanymi topami, lekkimi bluzkami, bezrękawnikami i sezonowymi sweterkami. Miękka falbanka dodaje lekkości i wizualnego zainteresowania, a czysty design ułatwia stylizację na różne okazje. Niezależnie od tego, czy noszone z sandałami, trampkami czy casualowymi balerinami, naturalnie sprawdzą się na wakacjach, weekendowych wyjściach i swobodnych, dziennych stylizacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDobrze zaprojektowane szorty z wysokim stanem oferują idealną równowagę między komfortem, wszechstronnością a łatwym stylem.\u003c\/strong\u003e Kobiece detale i wygodna sylwetka czynią ten element niezawodnym dodatkiem do każdej letniej garderoby.\u003c\/p\u003e","brand":"Valmonti","offers":[{"title":"Pink \/ S","offer_id":58321580425603,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ M","offer_id":58321580458371,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ L","offer_id":58321580491139,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ XL","offer_id":58321580523907,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 2XL","offer_id":58321580556675,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ S","offer_id":58321580687747,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ M","offer_id":58321580720515,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ L","offer_id":58321580753283,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ XL","offer_id":58321580786051,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 2XL","offer_id":58321580818819,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":58321580949891,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":58321580982659,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":58321581015427,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":58321581048195,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":58321581080963,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":58321581212035,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":58321581244803,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":58321581277571,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":58321581310339,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":58321581343107,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Królewski niebieski \/ S","offer_id":58321581474179,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Królewski niebieski \/ M","offer_id":58321581506947,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Królewski niebieski \/ L","offer_id":58321581539715,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Królewski niebieski \/ XL","offer_id":58321581572483,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Królewski niebieski \/ 2XL","offer_id":58321581605251,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange \/ S","offer_id":58321581736323,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange \/ M","offer_id":58321581769091,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange \/ L","offer_id":58321581801859,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange \/ XL","offer_id":58321581834627,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Orange \/ 2XL","offer_id":58321581867395,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ S","offer_id":58321581998467,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ M","offer_id":58321582031235,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ L","offer_id":58321582064003,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ XL","offer_id":58321582096771,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Wine Red \/ 2XL","offer_id":58321582129539,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ S","offer_id":58321582260611,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ M","offer_id":58321582293379,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ L","offer_id":58321582326147,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ XL","offer_id":58321582358915,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ 2XL","offer_id":58321582391683,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/7299\/2387\/files\/ChatGPT_Image_May_23_2026_04_53_18_PM.png?v=1782289969","url":"https:\/\/valmontimode.com\/pl\/products\/women-s-high-waisted-ruffle-hem-casual-shorts","provider":"Valmonti","version":"1.0","type":"link"}