{"product_id":"women-s-eyelet-summer-blouse-relaxed-short-sleeve-top-for-everyday-wear","title":"Damska letnia bluzka z haftem ażurowym – luźny top z krótkim rękawem na co dzień","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"99\"\u003ePrzewiewne ażurowe wykończenie nadaje tej bluzce lekki, fakturowany wygląd, idealny do stylizacji na ciepłe dni.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Luźny krój swobodnie układa się na sylwetce, a krótkie podwinięte rękawy nadają jej casualowy i wygodny charakter. Prosty okrągły dekolt równoważy dekoracyjną fakturę i sprawia, że całość łatwo stylizować. Lekki wygląd czyni ją uniwersalnym wyborem na letnie wyjścia, codzienne sprawunki i spokojne weekendy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-30\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-30\" data-turn-id-container=\"request-6a848395-f200-83ec-a6b8-40831ff06d53-30\" data-testid=\"conversation-turn-310\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"9623e343-7fa1-49ff-b7ef-ffd39f907067\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6-thinking\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fbskMG_root markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"435\" data-end=\"486\"\u003e\u003cstrong data-start=\"435\" data-end=\"486\"\u003eDlaczego ta letnia bluzka powinna znaleźć się w Twojej garderobie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eAżurowa faktura subtelnie urozmaicająca całość\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eSwobodny krój zapewniający łatwość ruchów\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eKrótkie rękawy na ciepłe dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eOkrągły dekolt z prostym wykończeniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eLekka forma idealna na lato\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"488\" data-end=\"704\"\u003eUniwersalny fason do codziennych stylizacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"706\" data-end=\"1097\"\u003ePołącz bluzkę z szortami z denimu, casualowymi spodniami lub zwiewną spódnicą, aby stworzyć swobodną stylizację na dzień. Jej lekko usztywniony fason dobrze wygląda luźno wpuszczony z przodu lub noszony na wierzchu, zapewniając bardziej swobodną sylwetkę. Dekoracyjna faktura dodaje całości charakteru bez potrzeby stosowania wyrazistych dodatków czy skomplikowanego warstwowania. Całość uzupełnij sandałami, trampkami lub prostymi balerinami, zależnie od okazji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1099\" data-end=\"1529\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1099\" data-end=\"1223\"\u003eTa letnia bluzka łączy przewiewnie wyglądającą fakturę z prostym krojem, zapewniając niezawodną stylizację na co dzień.\u003c\/strong\u003e Luźne proporcje zapewniają wygodę, a ażurowe detale nadają projektowi bardziej charakterystyczne wykończenie. Prosta konstrukcja sprawdza się zarówno podczas urlopu, jak i na co dzień oraz w ciepłe dni. Wybierz ją, jeśli szukasz lekkiej bluzki z krótkim rękawem i subtelnym, kobiecym charakterem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Valmonti","offers":[{"title":"Sage Green \/ S","offer_id":62429156999555,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ M","offer_id":62429157032323,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ L","offer_id":62429157065091,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ XL","offer_id":62429157097859,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ 2XL","offer_id":62429157130627,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":62429157163395,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":62429157196163,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":62429157228931,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":62429157261699,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":62429157294467,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":62429157327235,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":62429157360003,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":62429157392771,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":62429157425539,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":62429157458307,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ S","offer_id":62429157491075,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ M","offer_id":62429157523843,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ L","offer_id":62429157556611,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ XL","offer_id":62429157589379,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Yellow \/ 2XL","offer_id":62429157622147,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Pink \/ S","offer_id":62429157654915,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Pink \/ M","offer_id":62429157687683,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Pink \/ L","offer_id":62429157720451,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Pink \/ XL","offer_id":62429157753219,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Dark Pink \/ 2XL","offer_id":62429157785987,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/7299\/2387\/files\/sommer-damen-lockere-bluse-kurzarm3.jpg?v=1787249378","url":"https:\/\/valmontimode.com\/pl\/products\/women-s-eyelet-summer-blouse-relaxed-short-sleeve-top-for-everyday-wear","provider":"Valmonti","version":"1.0","type":"link"}