{"product_id":"women-s-embroidered-ruffle-hem-cotton-shorts-boho-summer-style","title":"Damskie bawełniane szorty z haftowanym falbanowym dołem w stylu boho na lato","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"397\"\u003e\u003cstrong\u003eZaprojaktowane, aby dodać niepowtarzalnego uroku letnim stylizacjom, te bawełniane szorty łączą kobiece detale z codziennym, swobodnym komfortem.\u003c\/strong\u003e Haftowany pas tworzy charakterystyczny, ręcznie wykonany wygląd, a falbanka na dole dodaje ruchu i miękkiej tekstury sylwetce. Wykonane z lekkiej bawełny, zapewniają przewiewny komfort idealny na wakacje, dni na plaży i casualowe letnie wyjścia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"399\" data-end=\"443\"\u003e\u003cstrong data-start=\"399\" data-end=\"443\"\u003eDlaczego te szorty powinny znaleźć się w Twojej garderobie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"445\" data-end=\"703\"\u003eHaftowane detale o boho charakterze\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"445\" data-end=\"703\"\u003eWykończenie falbanką dla kobiecego uroku\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"445\" data-end=\"703\"\u003eLekka bawełniana tkanina zapewniająca przewiewny komfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"445\" data-end=\"703\"\u003eElastyczny pas dla wygody noszenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"445\" data-end=\"703\"\u003eFunkcjonalne kieszenie na codzienną wygodę\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"445\" data-end=\"703\"\u003eLuźny krój dla swobody ruchów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"705\" data-end=\"1088\"\u003eTe szorty doskonale komponują się z lekkimi bluzkami, dopasowanymi topami, dzianinami na szydełku oraz casualowymi letnimi koszulami, tworząc łatwe w stylizacji sezonowe zestawy. Haftowane akcenty dodają wizualnego zainteresowania i charakteru, a luźna sylwetka zapewnia komfort przez cały dzień. Niezależnie od tego, czy noszone na wakacjach, na plaży, czy podczas casualowych weekendów, tworzą swobodny, a zarazem stylowy wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1090\" data-end=\"1413\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eDobrze zaprojektowane bawełniane szorty to niezbędnik na ciepłe dni.\u003c\/strong\u003e Łącząc przewiewny komfort, dekoracyjne detale i wszechstronne możliwości stylizacyjne, te szorty oferują idealną równowagę między praktycznością a kobiecym urokiem. Ich luźny krój sprawia, że są niezawodnym wyborem na słoneczne dni i swobodne, sezonowe stylizacje.\u003c\/p\u003e","brand":"Valmonti","offers":[{"title":"Pink \/ S","offer_id":58321349738883,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ M","offer_id":58321349771651,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ L","offer_id":58321349804419,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ XL","offer_id":58322167923075,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 2XL","offer_id":58322167955843,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ S","offer_id":58321349837187,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ M","offer_id":58321349869955,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ L","offer_id":58321349902723,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ XL","offer_id":58322167988611,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Army Green \/ 2XL","offer_id":58322168021379,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ S","offer_id":58321349935491,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ M","offer_id":58321349968259,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ L","offer_id":58321350001027,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ XL","offer_id":58322168054147,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Light Green \/ 2XL","offer_id":58322168086915,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/7299\/2387\/files\/ChatGPTImageMay23_2026_03_45_16PM.png?v=1782288588","url":"https:\/\/valmontimode.com\/pl\/products\/women-s-embroidered-ruffle-hem-cotton-shorts-boho-summer-style","provider":"Valmonti","version":"1.0","type":"link"}