{"product_id":"women-s-casual-shorts-with-drawstring-utility-pockets","title":"Ženske ležerne kratke hlače s vezicom i praktičnim džepovima","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a2daed6-31e4-83ec-aa8c-a96f72d091f0-74\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a2daed6-31e4-83ec-aa8c-a96f72d091f0-74\" data-turn-id-container=\"request-6a2daed6-31e4-83ec-aa8c-a96f72d091f0-74\" data-testid=\"conversation-turn-664\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"bf4ea86e-1165-494d-9ac2-9afc3fe0d186\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" data-turn-start-message=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"462\"\u003e\u003cstrong\u003eDizajnirane za bezbrižnu udobnost i svakodnevnu svestranost, ove kratke hlače donose opušten pristup odijevanju u toplom vremenu.\u003c\/strong\u003e Nabrani pojas stvara udobnu siluetu, dok podesiva vezica osigurava fleksibilan kroj tijekom cijelog dana. Džepovi inspirirani radnom odjećom dodaju praktičnu funkcionalnost bez narušavanja čistog i ležernog izgleda. Lagane i jednostavne za nošenje, idealne su za praznike, vikend planove i opuštene dnevne rutine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"464\" data-end=\"508\"\u003e\u003cstrong data-start=\"464\" data-end=\"508\"\u003eZašto ove kratke hlače pripadaju u vaš ormar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"510\" data-end=\"729\"\u003ePodesivi pojas s vezicom za fleksibilnu udobnost\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"510\" data-end=\"729\"\u003ePraktični džepovi za svakodnevne potrepštine\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"510\" data-end=\"729\"\u003eOpušteni kroj za lako kretanje\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"510\" data-end=\"729\"\u003eMeka struktura za ležerni stil\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"510\" data-end=\"729\"\u003eUdobnost u toplom vremenu bez volumena\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"510\" data-end=\"729\"\u003eJednostavno kombiniranje sa svakodnevnim gornjim dijelovima\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"731\" data-end=\"1143\"\u003eNosite ih s uvučenom majicom, topom bez rukava ili širokom košuljom za bezbrižan sezonski outfit. Kraća duljina stvara svjež i opušten izgled, a istovremeno ostaje praktična za svakodnevne aktivnosti. Njihov opušteni kroj podržava udobno kretanje tijekom obavljanja poslova, šetnji uz obalu i ležernih popodneva. Jednostavne sandale i diskretni dodaci upotpunjuju izgled bez da preplave njegov ležerni šarm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1145\" data-end=\"1453\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong\u003ePouzdane kratke hlače trebaju spojiti udobnost, praktičnost i bezbrižan stil.\u003c\/strong\u003e Ove kratke hlače pružaju sve tri značajke kroz podesiv kroj, funkcionalne detalje i svestrani siluetu. Njihov dizajn za jednostavno nošenje čini ih pouzdanim izborom za praznike, vikende i svakodnevno odijevanje u toplom vremenu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Valmonti","offers":[{"title":"Sage Green \/ S","offer_id":58321977016707,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ M","offer_id":58330430407043,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ L","offer_id":58330430439811,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ XL","offer_id":58330430472579,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sage Green \/ 2XL","offer_id":58330430505347,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Crna \/ S","offer_id":58321977180547,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Crna \/ M","offer_id":58330430538115,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Crna \/ L","offer_id":58330430570883,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Crna \/ XL","offer_id":58330430603651,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Crna \/ 2XL","offer_id":58330430636419,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ S","offer_id":58321977344387,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ M","offer_id":58330430669187,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ L","offer_id":58330430701955,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ XL","offer_id":58330430734723,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ 2XL","offer_id":58330430767491,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Siva \/ S","offer_id":58321977508227,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Siva \/ M","offer_id":58330430800259,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Siva \/ L","offer_id":58330430833027,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Siva \/ XL","offer_id":58330430865795,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Siva \/ 2XL","offer_id":58330430898563,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Tamnoplava \/ S","offer_id":58321977672067,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Tamnoplava \/ M","offer_id":58330430931331,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Tamnoplava \/ L","offer_id":58330430964099,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Tamnoplava \/ XL","offer_id":58330430996867,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Tamnoplava \/ 2XL","offer_id":58330431029635,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Narančasta \/ S","offer_id":58330431062403,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Narančasta \/ M","offer_id":58330431095171,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Narančasta \/ L","offer_id":58330431127939,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Narančasta \/ XL","offer_id":58330431160707,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Narančasta \/ 2XL","offer_id":58330431193475,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/7299\/2387\/files\/ChatGPTImageMay23_2026_06_55_58PM.png?v=1782292075","url":"https:\/\/valmontimode.com\/hr\/products\/women-s-casual-shorts-with-drawstring-utility-pockets","provider":"Valmonti","version":"1.0","type":"link"}